Merge branch 'main' into fix/auth-session-table-mapping

Better-Auth defaults to singular "session" table name, but our DB uses
the plural "sessions" table (created by migration 002). Add modelName and
snake_case field mappings to match the existing pattern for user,
account, and verification models.

Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>

.github/workflows/ci.yml

@@ -62,7 +62,6 @@ jobs:
 
   build-and-push:
     runs-on: runners-cartsnitch
-    if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
     needs: [lint, test, e2e]
     outputs:
       calver_tag: ${{ steps.calver.outputs.version }}
@@ -88,13 +87,6 @@ jobs:
           echo "version=$VERSION" >> "$GITHUB_OUTPUT"
           echo "CalVer tag: $VERSION"
 
-      - name: Log in to Docker Hub
-        if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
-        uses: docker/login-action@v3
-        with:
-          username: ${{ secrets.DOCKERHUB_USERNAME }}
-          password: ${{ secrets.DOCKERHUB_TOKEN }}
-
       - name: Log in to GHCR
         if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
         uses: docker/login-action@v3
@@ -132,7 +124,6 @@ jobs:
 
   build-and-push-auth:
     runs-on: runners-cartsnitch
-    if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
     needs: [lint, test, e2e]
     outputs:
       calver_tag: ${{ steps.calver.outputs.version }}
@@ -157,13 +148,6 @@ jobs:
           fi
           echo "version=$VERSION" >> "$GITHUB_OUTPUT"
 
-      - name: Log in to Docker Hub
-        if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
-        uses: docker/login-action@v3
-        with:
-          username: ${{ secrets.DOCKERHUB_USERNAME }}
-          password: ${{ secrets.DOCKERHUB_TOKEN }}
-
       - name: Log in to GHCR
         if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
         uses: docker/login-action@v3
@@ -193,7 +177,6 @@ jobs:
 
   build-and-push-receiptwitness:
     runs-on: runners-cartsnitch
-    if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
     needs: [lint, test]
     outputs:
       calver_tag: ${{ steps.calver.outputs.version }}
@@ -213,13 +196,6 @@ jobs:
           else BUILD_NUM=$(echo "$EXISTING" | sed "s/v${DATE_TAG}\.//"); VERSION="${DATE_TAG}.$((BUILD_NUM + 1))"; fi
           echo "version=$VERSION" >> "$GITHUB_OUTPUT"
 
-      - name: Log in to Docker Hub
-        if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
-        uses: docker/login-action@v3
-        with:
-          username: ${{ secrets.DOCKERHUB_USERNAME }}
-          password: ${{ secrets.DOCKERHUB_TOKEN }}
-
       - name: Log in to GHCR
         if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
         uses: docker/login-action@v3
@@ -249,7 +225,6 @@ jobs:
 
   build-and-push-api:
     runs-on: runners-cartsnitch
-    if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
     needs: [lint, test]
     outputs:
       calver_tag: ${{ steps.calver.outputs.version }}
@@ -269,13 +244,6 @@ jobs:
           else BUILD_NUM=$(echo "$EXISTING" | sed "s/v${DATE_TAG}\.//"); VERSION="${DATE_TAG}.$((BUILD_NUM + 1))"; fi
           echo "version=$VERSION" >> "$GITHUB_OUTPUT"
 
-      - name: Log in to Docker Hub
-        if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
-        uses: docker/login-action@v3
-        with:
-          username: ${{ secrets.DOCKERHUB_USERNAME }}
-          password: ${{ secrets.DOCKERHUB_TOKEN }}
-
       - name: Log in to GHCR
         if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
         uses: docker/login-action@v3
@@ -306,7 +274,7 @@ jobs:
   deploy-dev:
     runs-on: runners-cartsnitch
     needs: [build-and-push, build-and-push-auth, build-and-push-receiptwitness, build-and-push-api]
-    if: always() && !cancelled() && github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
+    if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
     steps:
       - name: Generate GitHub App token
         id: app-token
@@ -331,28 +299,12 @@ jobs:
       - name: Install kustomize
         uses: imranismail/setup-kustomize@v2
 
-      - name: Update frontend image tag
+      - name: Update dev overlay image tags
-        if: needs.build-and-push.result == 'success'
         run: |
           cd infra/apps/overlays/dev
           kustomize edit set image ghcr.io/cartsnitch/cartsnitch:${{ needs.build-and-push.outputs.calver_tag }}
-
-      - name: Update auth image tag
-        if: needs.build-and-push-auth.result == 'success'
-        run: |
-          cd infra/apps/overlays/dev
           kustomize edit set image ghcr.io/cartsnitch/auth:${{ needs.build-and-push-auth.outputs.calver_tag }}
-
-      - name: Update receiptwitness image tag
-        if: needs.build-and-push-receiptwitness.result == 'success'
-        run: |
-          cd infra/apps/overlays/dev
           kustomize edit set image ghcr.io/cartsnitch/receiptwitness:${{ needs.build-and-push-receiptwitness.outputs.calver_tag }}
-
-      - name: Update api image tag
-        if: needs.build-and-push-api.result == 'success'
-        run: |
-          cd infra/apps/overlays/dev
           kustomize edit set image ghcr.io/cartsnitch/api:${{ needs.build-and-push-api.outputs.calver_tag }}
 
       - name: Commit and push to infra