feat: polish inbox and issue list workflows

ui/src/components/SidebarProjects.tsx

@@ -17,6 +17,7 @@ import { useDialog } from "../context/DialogContext";
 import { useSidebar } from "../context/SidebarContext";
 import { authApi } from "../api/auth";
 import { projectsApi } from "../api/projects";
+import { SIDEBAR_SCROLL_RESET_STATE } from "../lib/navigation-scroll";
 import { queryKeys } from "../lib/queryKeys";
 import { cn, projectRouteRef } from "../lib/utils";
 import { useProjectOrder } from "../hooks/useProjectOrder";
@@ -74,6 +75,7 @@ function SortableProjectItem({
       <div className="flex flex-col gap-0.5">
         <NavLink
           to={`/projects/${routeRef}/issues`}
+          state={SIDEBAR_SCROLL_RESET_STATE}
           onClick={() => {
             if (isMobile) setSidebarOpen(false);
           }}