Merge upstream/master into dev (76 commits)

Resolved 5 conflicts:
- .github/workflows/docker.yml, release.yml: kept fork stubs (CI handled by build-prod/build-dev)
- server/src/routes/secrets.ts: kept fork's /usages route alongside upstream's /usage, /access-events
- server/src/services/secrets.ts: kept fork's usages() function and in-use deletion guard,
  layered before upstream's soft-delete + provider cleanup in remove()
- ui/src/api/secrets.ts: kept fork's usages() method alongside upstream's vault methods

Typechecks pass on @paperclipai/shared, @paperclipai/server, @paperclipai/ui.

ui/src/pages/CompanyExport.tsx

@@ -50,8 +50,8 @@ import {
   collectAllPaths,
   parseFrontmatter,
   FRONTMATTER_FIELD_LABELS,
-  PackageFileTree,
-} from "../components/PackageFileTree";
+  FileTree,
+} from "../components/FileTree";
 
 /**
  * Extract the set of agent/project/task slugs that are "checked" based on
@@ -1028,7 +1028,7 @@ export function CompanyExport() {
             </div>
           </div>
           <div className="flex-1 overflow-y-auto">
-            <PackageFileTree
+            <FileTree
               nodes={displayTree}
               selectedFile={selectedFile}
               expandedDirs={expandedDirs}
@@ -1036,6 +1036,7 @@ export function CompanyExport() {
               onToggleDir={handleToggleDir}
               onSelectFile={selectFile}
               onToggleCheck={handleToggleCheck}
+              wrapLabels={false}
             />
             {totalTaskChildren > visibleTaskChildren && !treeSearch && (
               <div className="px-4 py-2">