uat→main (PROD): GRO-2157 nav export + GRO-2225/2235 (frozen @4868f18) (#192)

feat: nav export + conflict guard + UAT seed (GRO-2157, GRO-2225, GRO-2235)

Squash-merges PR #192: uat→main PROD promotion.
Freezes at validated SHA 4868f18 (UAT regression GRO-2261 11/11 PASS).
Bundles: GRO-2157 (nav export), GRO-2225 (UAT seed), GRO-2235 (conflict guard).
CTO-reviewed and approved (review #4542).

Co-authored-by: Flea Flicker <22+gb_flea@noreply.git.farh.net>
Co-committed-by: Flea Flicker <22+gb_flea@noreply.git.farh.net>

src/routes/portal.ts

@@ -596,16 +596,32 @@ portalRouter.post(
     const body = c.req.valid("json");
     const clientId = c.get("portalClientId");
 
-    const [entry] = await db
-      .insert(waitlistEntries)
-      .values({
-        clientId,
-        petId: body.petId,
-        serviceId: body.serviceId,
-        preferredDate: body.preferredDate,
-        preferredTime: normalizeTime(body.preferredTime),
-      })
-      .returning();
+    let entry;
+    try {
+      [entry] = await db
+        .insert(waitlistEntries)
+        .values({
+          clientId,
+          petId: body.petId,
+          serviceId: body.serviceId,
+          preferredDate: body.preferredDate,
+          preferredTime: normalizeTime(body.preferredTime),
+        })
+        .returning();
+    } catch (err) {
+      // An exact duplicate active waitlist entry violates the partial unique
+      // index idx_waitlist_active_unique (client_id, pet_id, service_id,
+      // preferred_date, preferred_time WHERE status='active'). postgres-js
+      // surfaces this as SQLSTATE 23505 — return a friendly 409 rather than a
+      // generic 500 (GRO-2235). Unrelated errors still surface as 500.
+      if ((err as { code?: string })?.code === "23505") {
+        return c.json(
+          { error: "You already have a booking for this pet at that date and time." },
+          409
+        );
+      }
+      throw err;
+    }
 
     return c.json(entry, 201);
   }

src/routes/routes.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Hono } from "hono";
+import { Hono, type Context } from "hono";
 import { zValidator } from "@hono/zod-validator";
 import { z } from "zod/v3";
 import {
@@ -24,6 +24,11 @@ import {
   type RouteStopInput,
   type StopConflictFlags,
 } from "../services/routeOptimization.js";
+import {
+  buildNavigationUrl,
+  type NavigationPlatform,
+  type NavigationStop,
+} from "../services/navigationExport.js";
 
 export const routesRouter = new Hono<AppEnv>();
 
@@ -460,3 +465,65 @@ routesRouter.patch(
     });
   }
 );
+
+/**
+ * GET /:routeId/export/:platform — build a native-navigation deep-link URL for an
+ * optimized route. Origin = first stop, destination = last stop, the rest carried
+ * as ordered intermediate waypoints. Waypoint count is validated against the
+ * platform's limit. Auth: manager (any route) or groomer (own route only).
+ */
+async function handleNavigationExport(
+  c: Context<AppEnv>,
+  platform: NavigationPlatform
+) {
+  const db = getDb();
+  const routeId = c.req.param("routeId");
+  if (!routeId || !z.string().uuid().safeParse(routeId).success) {
+    return c.json({ error: "routeId must be a UUID" }, 400);
+  }
+
+  const [route] = await db
+    .select()
+    .from(groomerRoutes)
+    .where(eq(groomerRoutes.id, routeId));
+  if (!route) {
+    return c.json({ error: "Route not found" }, 404);
+  }
+
+  // Reuse the groomer-own / manager authorization rule against the route owner.
+  const resolved = resolveTargetStaffId(c.get("staff"), route.staffId);
+  if ("error" in resolved) {
+    return c.json({ error: resolved.error }, resolved.status);
+  }
+
+  const stops = await loadRouteStops(db, routeId);
+  if (stops.length === 0) {
+    return c.json({ error: "route has no stops to export" }, 400);
+  }
+
+  const navStops: NavigationStop[] = stops.map((s) => ({
+    latitude: s.latitude,
+    longitude: s.longitude,
+    label: s.clientName,
+  }));
+
+  const result = buildNavigationUrl(platform, navStops);
+  if ("error" in result) {
+    return c.json({ error: result.error }, result.status);
+  }
+
+  return c.json({
+    platform: result.platform,
+    url: result.url,
+    stopCount: result.stopCount,
+    waypointCount: result.waypointCount,
+  });
+}
+
+routesRouter.get("/:routeId/export/google-maps", (c) =>
+  handleNavigationExport(c, "google-maps")
+);
+
+routesRouter.get("/:routeId/export/apple-maps", (c) =>
+  handleNavigationExport(c, "apple-maps")
+);