fix(GRO-1367): remove GitHub-specific upload-artifact and workflow_dispatch inputs

- Remove workflow_dispatch.inputs block (GitHub-specific manual trigger args)
- Remove actions/upload-artifact@v4 from e2e job (not available in Gitea Actions)
- Remove actions/upload-artifact@v4 from web-e2e job (not available in Gitea Actions)

tibdex/github-app-token was already removed in prior commits.

.github/workflows/ci.yml

@@ -6,11 +6,6 @@ on:
   pull_request:
     branches: [main, dev]
   workflow_dispatch:
-    inputs:
-      ref:
-        description: "Branch or ref to run CI against"
-        required: false
-        default: "main"
 
 jobs:
   lint-typecheck:
@@ -87,14 +82,6 @@ jobs:
       - name: Run E2E tests
         run: pnpm --filter @groombook/e2e test
 
-      - name: Upload Playwright report
-        if: failure()
-        uses: actions/upload-artifact@v4
-        with:
-          name: playwright-report
-          path: apps/e2e/playwright-report/
-          retention-days: 7
-
       - name: Stop Docker Compose stack
         if: always()
         run: docker compose down
@@ -324,14 +311,6 @@ jobs:
         run: pnpm --filter @groombook/web test:e2e
         timeout-minutes: 10
 
-      - name: Upload Playwright report
-        if: failure()
-        uses: actions/upload-artifact@v4
-        with:
-          name: playwright-web-e2e-report
-          path: apps/web/playwright-report/
-          retention-days: 7
-
   cd:
     name: Update Infra Image Tags
     runs-on: ubuntu-latest