feat(GRO-2319): live-render full StatusBadge palette in portal

- StatusBadge normalizes underscore status keys (no_show → no-show) so a
  DB-sourced no_show appointment renders the styled "No-show" badge instead
  of a raw gray label (item 1).
- deriveDisplayStatus derives a Pending badge for an upcoming appointment
  whose confirmationStatus is pending, and Waitlisted for synthetic waitlist
  entries (item 2, CMPO-approved on GRO-2326/GRO-2328).
- AppointmentCard renders waitlist-backed entries with a muted dashed-border
  card + "You're on the waitlist…" subtext, and hides the confirm/notes/
  reschedule/cancel actions (a waitlist entry is not a booked appointment).
- Tests for normalizeStatusKey, deriveDisplayStatus, and the No-show badge.
- UAT_PLAYBOOK.md §5.12f added for the now-live palette states.

Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>

UAT_PLAYBOOK.md

@@ -217,6 +217,25 @@ export const { signIn, signOut, useSession, changePassword } = authClient;
 | TC-WEB-5.12.16 | Badge status from data | Compare badge label to appointment.status field | Badge label matches the API appointment status exactly |
 | TC-WEB-5.12.17 | Unknown status fallback | Render badge with unknown status value | Badge renders with the raw status string as label and fallback CSS class |
 
+#### 5.12f Live StatusBadge palette — no-show / pending / waitlisted (GRO-2319)
+
+These cases exercise the full StatusBadge palette as it is now produced live by
+the seeded UAT customer (`uat-customer@groombook.dev`), not just unit-rendered.
+
+| # | Scenario | Steps | Expected |
+|---|----------|-------|----------|
+| TC-WEB-5.12.26 | No-show badge (item 1) | Sign in as `uat-customer@groombook.dev`, open `Appointments` → **Past** tab, find the seeded `no_show` appointment | A styled yellow **"No-show"** badge renders (`bg-yellow-100 text-yellow-700`) — **not** a raw gray `no_show` label. The DB `no_show` (underscore) status is normalized to the `no-show` palette key. |
+| TC-WEB-5.12.27 | Pending derivation (item 2) | On the **Upcoming** tab, find the seeded upcoming appointment whose `confirmationStatus` is `pending` (groomer-unconfirmed) | The card's top-row badge reads amber **"Pending"** (derived from `confirmationStatus`), even though the raw appointment status is `scheduled`. |
+| TC-WEB-5.12.28 | Confirmed not overridden | On the **Upcoming** tab, find the seeded confirmed appointment (`confirmationStatus = confirmed`) | Badge still reads green **"Confirmed"** — the pending derivation does not override a confirmed appointment. |
+| TC-WEB-5.12.29 | Waitlisted card (item 2) | On the **Upcoming** tab, find the seeded waitlist entry for the customer | A card renders with a blue **"Waitlisted"** badge, a **dashed muted border**, and the subtext _"You're on the waitlist — we'll let you know if a spot opens."_ The Confirm / Reschedule / Cancel / Notes actions are **not** shown for this entry (it is not a booked appointment). |
+
+> **GRO-2319 note:** the DB `appointment_status` enum cannot represent `pending`
+> or `waitlisted`, so those badges are derived in the portal: `pending` from an
+> upcoming appointment's `confirmationStatus`, and `waitlisted` from active
+> `waitlist_entries` surfaced by `GET /api/portal/appointments` as synthetic
+> cards. The `no_show` → `no-show` key normalization fixes the cosmetic badge
+> mismatch (item 1).
+
 #### 5.12d Appointment API Shape Normalization (GRO-2180)
 
 | # | Scenario | Steps | Expected |

src/__tests__/Appointments.test.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { describe, it, expect, vi, beforeEach, afterEach } from "vitest";
 import { render, screen, fireEvent, waitFor } from "@testing-library/react";
-import { parseTimeTo24Hour, isUpcoming, normalizeAppointment, normalizeService, formatServicePrice, CustomerNotesSection, ConfirmationSection, StatusBadge, formatSlotLabel, slotToTime, BookingFlow } from "../portal/sections/Appointments.tsx";
+import { parseTimeTo24Hour, isUpcoming, normalizeAppointment, normalizeService, formatServicePrice, CustomerNotesSection, ConfirmationSection, StatusBadge, normalizeStatusKey, deriveDisplayStatus, formatSlotLabel, slotToTime, BookingFlow } from "../portal/sections/Appointments.tsx";
 
 const UPCOMING_APPT = {
   id: "appt-1",
@@ -517,6 +517,52 @@ describe("StatusBadge", () => {
     expect(badge?.className).toContain("bg-stone-100");
     expect(badge?.className).toContain("text-stone-600");
   });
+
+  // GRO-2319 item 1: DB stores `no_show` (underscore) but the palette key is
+  // `no-show` (hyphen) — without normalization it rendered raw gray text.
+  it("renders the styled No-show badge for DB `no_show` status", () => {
+    render(<StatusBadge status="no_show" />);
+    const badge = screen.getByText("No-show").closest('span');
+    expect(badge?.className).toContain("bg-yellow-100");
+    expect(badge?.className).toContain("text-yellow-700");
+  });
+});
+
+describe("normalizeStatusKey (GRO-2319 item 1)", () => {
+  it("maps underscore status keys to the hyphen palette key", () => {
+    expect(normalizeStatusKey("no_show")).toBe("no-show");
+  });
+
+  it("leaves already-hyphenated / single-word keys unchanged", () => {
+    expect(normalizeStatusKey("no-show")).toBe("no-show");
+    expect(normalizeStatusKey("confirmed")).toBe("confirmed");
+  });
+});
+
+describe("deriveDisplayStatus (GRO-2319 item 2)", () => {
+  it("derives Pending for an upcoming, unconfirmed appointment", () => {
+    expect(
+      deriveDisplayStatus({ ...UPCOMING_APPT, status: "scheduled", confirmationStatus: "pending" }),
+    ).toBe("pending");
+  });
+
+  it("keeps the raw status when the appointment is confirmed", () => {
+    expect(
+      deriveDisplayStatus({ ...UPCOMING_APPT, status: "confirmed", confirmationStatus: "confirmed" }),
+    ).toBe("confirmed");
+  });
+
+  it("does not derive Pending for a past appointment", () => {
+    expect(
+      deriveDisplayStatus({ ...PAST_APPT, status: "completed", confirmationStatus: "pending" }),
+    ).toBe("completed");
+  });
+
+  it("always shows Waitlisted for a waitlist-backed entry", () => {
+    expect(
+      deriveDisplayStatus({ ...UPCOMING_APPT, status: "waitlisted", confirmationStatus: undefined }),
+    ).toBe("waitlisted");
+  });
 });
 
 describe("RescheduleFlow dynamic time slots", () => {

src/portal/sections/Appointments.tsx

@@ -315,9 +315,19 @@ const STATUS_LABELS: Record<string, string> = {
   scheduled: 'Scheduled',
 };
 
+// The DB `appointment_status` enum stores `no_show` (underscore), but the badge
+// palette is keyed on `no-show` (hyphen). Without normalization a no-show
+// appointment renders as a raw gray `no_show` label instead of the styled
+// "No-show" badge (GRO-2319 item 1). Map underscore status keys to the hyphen
+// palette key so DB-sourced statuses resolve to their intended badge style.
+export function normalizeStatusKey(status: string): string {
+  return status.replace(/_/g, '-');
+}
+
 export function StatusBadge({ status }: { status: string }) {
-  const label = STATUS_LABELS[status] ?? status;
-  const colorClass = STATUS_COLORS[status] ?? 'bg-stone-100 text-stone-600';
+  const key = normalizeStatusKey(status);
+  const label = STATUS_LABELS[key] ?? status;
+  const colorClass = STATUS_COLORS[key] ?? 'bg-stone-100 text-stone-600';
   return (
     <span className={`px-2 py-0.5 rounded-full text-xs font-medium ${colorClass}`}>
       {label}
@@ -325,6 +335,19 @@ export function StatusBadge({ status }: { status: string }) {
   );
 }
 
+// Derives the badge state shown on an Upcoming/Past card from the appointment's
+// raw status plus its confirmationStatus (GRO-2319 item 2, CMPO-approved):
+//   - a synthetic waitlist entry (status `waitlisted`) always shows Waitlisted
+//   - an upcoming appointment the groomer has not yet confirmed
+//     (`confirmationStatus === 'pending'`) shows Pending — semantically honest
+//     and reduces anxiety-driven follow-up messages
+//   - otherwise the raw status drives the badge
+export function deriveDisplayStatus(appt: Appointment): string {
+  if (appt.status === 'waitlisted') return 'waitlisted';
+  if (isUpcoming(appt) && appt.confirmationStatus === 'pending') return 'pending';
+  return appt.status;
+}
+
 const CONFIRMATION_STATUS_COLORS: Record<string, string> = {
   confirmed: 'bg-green-100 text-green-700',
   pending: 'bg-amber-100 text-amber-700',
@@ -508,11 +531,24 @@ function AppointmentCard({
   sessionId: string | null;
   onReschedule: (appt: Appointment) => void;
 }) {
+  // A waitlist-backed entry (GRO-2319 item 2, CMPO UX spec GRO-2328) is not a
+  // confirmed appointment: it gets a muted, dashed-border card and a subtext
+  // line so the customer can tell it apart from booked appointments, and the
+  // appointment-only actions (confirm / notes / reschedule / cancel) are hidden.
+  const isWaitlist = appt.status === 'waitlisted';
   return (
-    <div className="bg-white rounded-xl border border-stone-200 shadow-sm overflow-hidden">
+    <div
+      className={
+        isWaitlist
+          ? 'bg-stone-50/60 rounded-xl border border-dashed border-stone-300 shadow-sm overflow-hidden'
+          : 'bg-white rounded-xl border border-stone-200 shadow-sm overflow-hidden'
+      }
+    >
       <button
         onClick={onToggle}
-        className="w-full flex items-center gap-4 p-4 text-left hover:bg-stone-50"
+        className={`w-full flex items-center gap-4 p-4 text-left ${
+          isWaitlist ? 'hover:bg-stone-100/60' : 'hover:bg-stone-50'
+        }`}
       >
         <div className="w-10 h-10 rounded-lg bg-blue-100 flex items-center justify-center text-lg shrink-0">
           {appt.petName?.charAt(0) || 'P'}
@@ -532,8 +568,13 @@ function AppointmentCard({
             </span>
             <span>with {appt.groomerName || 'First Available'}</span>
           </div>
+          {isWaitlist && (
+            <p className="text-xs text-stone-400 mt-1">
+              You're on the waitlist — we'll let you know if a spot opens.
+            </p>
+          )}
         </div>
-        <StatusBadge status={appt.status} />
+        <StatusBadge status={deriveDisplayStatus(appt)} />
         {expanded ? (
           <ChevronDown size={16} className="text-stone-400" />
         ) : (
@@ -567,11 +608,14 @@ function AppointmentCard({
               {appt.notes}
             </p>
           )}
-          {isUpcoming(appt) && !readOnly && (
+          {!isWaitlist && isUpcoming(appt) && !readOnly && (
             <CustomerNotesSection appointment={appt} sessionId={sessionId} />
           )}
-          {isUpcoming(appt) && <ConfirmationSection appointment={appt} sessionId={sessionId} />}
-          {appt.status !== 'completed' &&
+          {!isWaitlist && isUpcoming(appt) && (
+            <ConfirmationSection appointment={appt} sessionId={sessionId} />
+          )}
+          {!isWaitlist &&
+            appt.status !== 'completed' &&
             appt.status !== 'cancelled' &&
             !readOnly && (
               <div className="flex gap-2 mt-3">