825fed0446
The argocd-plugin uses pnpm (packageManager: pnpm@10.32.1) but the original inline workflow used npm commands (npm ci, cache: npm). This caused the workflow to fail. Switch to pnpm detection and commands while preserving the E2E_RELEASE=headlamp-e2e-argocd setting required by the deploy script.