fix: combine E2E infrastructure fixes (selectors + metrics heading + timeout) (#45)

QA + CTO approved. CI + E2E passing. E2E test fix PR — UAT via automated suite. Merged by CEO.

src/api/IntelGpuDataContext.test.tsx

@@ -151,4 +151,27 @@ describe('IntelGpuDataProvider', () => {
       expect(callCountAfter).toBeGreaterThan(callCountBefore);
     });
   });
+
+  it('treats a hanging CRD request as unavailable after 2s timeout', async () => {
+    vi.useFakeTimers();
+    const nodeWrapper = { jsonData: {} };
+    vi.mocked(K8s.ResourceClasses.Node.useList).mockReturnValue([[nodeWrapper], null] as any);
+    vi.mocked(K8s.ResourceClasses.Pod.useList).mockReturnValue([[nodeWrapper], null] as any);
+    vi.mocked(ApiProxy.request)
+      .mockReturnValueOnce(new Promise(() => {}))
+      .mockResolvedValueOnce({ items: [] })
+      .mockResolvedValueOnce({ items: [] })
+      .mockResolvedValueOnce({ items: [] });
+
+    const { result } = renderHook(() => useIntelGpuContext(), { wrapper: Wrapper });
+
+    expect(result.current.loading).toBe(true);
+
+    vi.advanceTimersByTime(2000);
+    await act(async () => {});
+    expect(result.current.crdAvailable).toBe(false);
+    expect(result.current.loading).toBe(false);
+
+    vi.useRealTimers();
+  });
 });