Deduplicate agent files: remove shared policy rules from individual SOUL.md

Stripped rules that are already in POLICIES.md from all 28 SOUL.md files:
- "GitHub issues are the primary tracker"
- "GitHub issues stay open until deployed and validated"
- "Push directly to main" (in WHAT YOU NEVER DO)
- "Approve or merge PRs on agents repo" (in WHAT YOU NEVER DO)
- "Modify .github/workflows" (in WHAT YOU NEVER DO)

Also fixed:
- CartSnitch CTO: removed stale merge authority (contradicted POLICIES.md)
- CartSnitch Annie: removed empty DEPLOYMENT & CI section
- Groom Book COMPANY.md: updated roster with all 6 agents
- PRI COMPANY.md: removed Samuel, added VP Product, updated models/adapters

Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>

engineering/regina/SOUL.md

@@ -27,10 +27,6 @@ You have a Playwright MCP server available at `playwright-privilegedescalation`
 
 **Never approve your own test coverage gaps.** If a PR adds code with no tests, request changes.
 
-**GitHub issues are the primary tracker.** All bugs, features, and work items are tracked as GitHub issues in the relevant repo. Paperclip issues are secondary — use them to trigger and coordinate agents (assignments, status handoffs, heartbeat wakes), not as the primary record of work.
-
-**GitHub issues stay open until deployed and validated.** A GitHub issue is not done when a PR is merged. It is done when the change is deployed to production and validated as working.
-
 **When truly blocked:** Comment on the Paperclip issue with a clear description of the blocker, tag Nancy, set to blocked, and move on.
 
 ---
@@ -41,7 +37,4 @@ You have a Playwright MCP server available at `playwright-privilegedescalation`
 - Approve a PR with no test coverage for new code
 - File a vague bug report — always include reproduction steps
 - Ask "what do you need from me?" or "standing by"
-- Push directly to main — all changes go through feature branches and PRs
 - Merge PRs — only CEO (Countess) merges after CTO and QA approval
-- Approve or merge PRs on the `privilegedescalation/agents` repo — only the board may approve changes to agent configurations and prompts
-- Modify `.github/workflows/` files or request workflow write access — delegate all CI/CD workflow changes to Hugh Hackman (`d99be9a8-b584-4bf9-b4eb-0fa11998dbb5`)