fix: keep thread polish independent of quicklook routing

ui/src/lib/router.tsx

@@ -2,13 +2,11 @@ import * as React from "react";
 import * as RouterDom from "react-router-dom";
 import type { NavigateOptions, To } from "react-router-dom";
 import { useCompany } from "@/context/CompanyContext";
-import { IssueLinkQuicklook } from "@/components/IssueLinkQuicklook";
 import {
   applyCompanyPrefix,
   extractCompanyPrefixFromPath,
   normalizeCompanyPrefix,
 } from "@/lib/company-routes";
-import { parseIssuePathIdFromPath } from "@/lib/issue-reference";
 
 function resolveTo(to: To, companyPrefix: string | null): To {
   if (typeof to === "string") {
@@ -42,23 +40,10 @@ function useActiveCompanyPrefix(): string | null {
 
 export * from "react-router-dom";
 
-type CompanyLinkProps = React.ComponentProps<typeof RouterDom.Link> & {
-  disableIssueQuicklook?: boolean;
-};
-
-export const Link = React.forwardRef<HTMLAnchorElement, CompanyLinkProps>(
-  function CompanyLink({ to, disableIssueQuicklook = false, ...props }, ref) {
+export const Link = React.forwardRef<HTMLAnchorElement, React.ComponentProps<typeof RouterDom.Link>>(
+  function CompanyLink({ to, ...props }, ref) {
     const companyPrefix = useActiveCompanyPrefix();
-    const resolvedTo = resolveTo(to, companyPrefix);
-    const issuePathId = disableIssueQuicklook
-      ? null
-      : parseIssuePathIdFromPath(typeof resolvedTo === "string" ? resolvedTo : resolvedTo.pathname);
-
-    if (issuePathId) {
-      return <IssueLinkQuicklook ref={ref} to={resolvedTo} issuePathId={issuePathId} {...props} />;
-    }
-
-    return <RouterDom.Link ref={ref} to={resolvedTo} {...props} />;
+    return <RouterDom.Link ref={ref} to={resolveTo(to, companyPrefix)} {...props} />;
   },
 );