chore: promote dev to uat — receiptwitness migration CI fixes
fix: resolve CI failures — SQLite incompatibility and ruff lint errors